Exemples d'utilisation de "отвратительные" en russe
Преступления моего брата отвратительные, но это его преступления.
Abimin işlediği suçlar gerçekten tiksindirici ama kendi başına yaptı.
Грубые, отвратительные, они портят вид своими жуткими заборами.
Aşağılık, iğrenç herifler. Açık arazilerimizi kahrolası çitleri çekip yağmalayacaklar.
Иногда любовь вынуждает совершать бредовые, отвратительные поступки.
Bazen aşk sana çılgın, iğrenç şeyler yaptırır.
"Из всех людей, японцы действительно самые отвратительные".
Ve diğer insanlardan farklı olarak Japonlar gerçekten en iğrenç olanları.
Она показалось мне такой милой девушкой, даже несмотря на все эти отвратительные татуировки.
Her ne kadar o iğrenç dövmeleri olsa da bana iyi bir kız gibi gelmişti.
Я думал, какие же отвратительные были те сосиски.
Dün geceki berbat sosisli böreklerle ilgili bir kâbus gördüm.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité