Exemples d'utilisation de "открыли астероид" en russe
Мы явно можем отклонить астероид магнитом такого размера!
Bu ölçüde bir mıknatısla asteroitin yolunu kesin değiştiririz!
Господин президент, астероид радиусом км уничтожил всех динозавров.
Sayın Başkan km çapında bir asteroit dinozorları yok etti.
Мы с Софией остались и открыли магазин для дайверов.
Ben ve Sofia orada kalıp bir dalış dükkânı açtık.
Доктор, этот астероид размером с земную Луну.
Bu göktaşının büyüklüğü neredeyse Dünya uydusu ay kadar.
Если в ближайшие пару лет нас сотрёт с лица земли астероид, то дураками окажутся они.
Eğer hepimiz önümüzdeki bir kaç yıl içinde bir asteroit tarafından silinirsek, kendilerini çok aptal hissedeceklerdir.
Метод настолько чувствителен, что с его помощью можно обнаружить даже объекты размером с астероид, если они находятся на орбите миллисекундного пульсара.
Bu teknik o kadar hassastır ki milisaniye pulsarının yörüngesinde olan bir asteroit kadar küçük objelerin bile tespit edilebilmesini sağlar.
Вновь открыли через год, начальником был Мэтью.
Bir yıl sonra müdür Matthews'un sorumluluğunda tekrar açıldı.
- астероид, обнаруженный 27 апреля 2016 года, который является лучшим и наиболее стабильным на сегодняшний день примером постоянного квазиспутника Земли.
27 Nisan 2016 tarihinde keşfedilen ve büyük olasılıkla Dünya'nın en istikrarlı yarı uydusu olan bir asteroit'tir.
И мы только что открыли бар, если захотите взглянуть.
Eğer göz atmak istersen, yeni bir bar da açtık.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité