Exemples d'utilisation de "отправляйтесь" en russe
Ладно, Морган и Прентисс отправляйтесь к судмедэксперту.
Pekala. Morgan ve Prentiss, adli tıbba gidin.
Окей, Пит, Майка, отправляйтесь назад. Остановите его!
Tamam, Pete, Myka geri dönün ve onu durdurun.
Отлично, отправляйтесь туда и ждите дальнейших указаний.
Tamam, şimdi oraya git ve talimatlarımı bekle.
Ладно, вы парни отправляйтесь в студию йоги и проверьте там.
Pekala, siz çocuklar, yoga salonuna gidip, kontrol edin.
Отправляйтесь в Луази, соберите наших людей и ждите дальнейших указаний.
Doğruca Loisy'ye git ve adam topla. Vereceğim emirleri de orada bekleyin.
Внимание, командир Финни. Отправляйтесь в капсулу для снятия показаний.
Binbaşı Finney, iyon plakalarını okumak için yakıt deposuna git.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité