Exemples d'utilisation de "отходит через" en russe
Следующий автобус до Данбери отходит через минут, сержант.
Danbury'e giden bir sonraki otobüs dakika sonra kalkıyor amirim.
А последний поезд до Бейкерсфилда отходит через минут.
Üstelik Bakersfield'a giden son tren dakika sonra kalkıyor.
Капитан Спок, капитан Спок шлюпка отходит через минут.
Kaptan Spock, - Uzay mekiğiniz dakika içinde kalkıyor.
Вторая держит пистолет, но бросает его и отходит, увидев оперативников.
Diğerinin elinde bir silah var. Bizimkiler içeri girince geri çekilip silahı bırakıyor.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité