Beispiele für die Verwendung von "официантка" im Russischen

<>
Значит, следующая - официантка? Sıradaki kim, garson mu?
Вчера я была медсестрой, а сегодня официантка в кафе? Dün bir hemşireydim ve bugün de bir kafede garson muyum?
О, прости, Амиго. Ты не наша постоянная официантка. Kusura bakma ama Amigo, her zamanki garsonumuz sen değilsin.
Официантка стала экспертом в технологиях? Demek garson da teknik uzman.
Ваша официантка скоро подойдёт. Garsonunuz birazdan sizinle ilgilenecek.
Официантка споткнулась об шнур. Garson bilerek fişi çekti.
Во что была обута официантка? Garson nasıl bir ayakkabı giyiyordu?
В твоем лексиконе официантка означает стриптизерша. Senin dilinde garson demek striptizci demektir.
Знаешь, почему я ужасная официантка? Neden korkunç bir garsonum biliyor musun?
Официантка, выпивку для мистера Йегера. Garson, Bay Yeager'a bir içki.
невероятно жаркая официантка на подходе. Acayip seksi garson buraya geliyor.
Венди официантка в моем заведении, "Сырные стейки Джоя" лучшее в Филадельфии. Wendy benim iş yerimde bir garson, Joel'in Bonfile Sandviç yeri Philadelphia'nın bir numarası.
Там была официантка, которая его знала. Onu -- onu -- garson kız tanıyordu.
А потом зашла официантка. Hemen sonra garson geldi.
Во-вторых, как официантка может выйти замуж раньше меня? B) Nasıl olur da garson benden önce evlenebilir?
Я официантка, я не уборщик. Ben bir garsonum, yamak değilim.
Официантка сказала, что он приехал с двумя парнями. Garson, adamın bir çift genç adamla geldiğini söyledi.
Бет, официантка совершает на работе оплошность. Beth garsonun biri işte bir hata yapar.
Она официантка из бара. Barda ki bir garson.
Из меня бы не вышла медсестра или официантка. Bir hemşire ya da garson için fark etmeyebilirdi.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.