Exemples d'utilisation de "охотники" en russe
Салему надоели охотники на ведьм, как и сами ведьмы.
Salem cadı avcılarından da, neredeyse cadılardan olduğu kadar bıktı.
Очевидно, там собираются за рюмкой охотники за сокровищами.
Bir hazine avcısı için içilecek yer rıhtımmış belli ki.
Когда всплыла эта история, сюда хлынули охотники за сокровищами.
Bu hikâye gün yüzüne çıktığında hazine avcıları buralara akın etti.
Неужели я пропустил какую-то статью в журнале "Охотники на демонов"?
"İblis Avcıları" diye bilmediğim bir aylık dergi filan mı var?
Значит охотники за ураганами стреляли в нашу жертву.
Bu da kurbanımızı, fırtına avcılarının vurduğunu gösteriyor.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité