Exemples d'utilisation de "охраняет" en russe

<>
Да, эта пещера вас охраняет. Evet, bu mağara sizi koruyor.
Он всегда хвастается тем, что охраняет королеву. O her zaman Kraliçe'yi nasıI koruduğu hakkında böbürleniyormuş.
Приорат охраняет источник власти Церкви на земле. Tarikat, Kilise'nin yeryüzündeki gücünün kaynağını korur:
Милая, полиция охраняет нас. Вот и всё. Tatlım, polis bizi güvende tutmak için burada.
Он охраняет нашу интеллектуальную собственность. O fikri mülkiyet hakkımızı koruyor.
Так почему она охраняет дверь? O zaman neden kapıyı koruyor?
Лишь один человек охраняет будущего короля? Geleceğin kralını tek adamın mı koruyor?
Вот что охраняет пёс. Köpek işte onu koruyor.
Что охраняет нас от Канады? Bizi Kanada'ya karşı ne korur?
Он охраняет твое единственное спасение из ада. Senin Cehennem'den tek kaçış yolunu o koruyor.
Периметр базы охраняет больше людей. Oralarda daha fazla gözcü olmalı.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !