Exemples d'utilisation de "очень хороший учитель" en russe

<>
Ты очень хороший учитель. Harika bir öğretmensin sen.
Ты такой хороший учитель. Sen iyi bir öğretmensin.
Он очень хороший Фаулер. Fowler üzerinde etkisi büyük.
Ты - хороший учитель. Sahiden iyi bir öğretmensin.
Ты очень хороший и ты всегда был добр ко мне. Çok nazik bir insansın, ve bana çok iyi davrandın.
У тебя был хороший учитель? Harika bir öğretmenin vardı herhalde?
Отец Хабли очень хороший. Peder Hubley çok iyidir.
Верно, долг - хороший учитель. Evet, görev iyi bir öğretmendir.
Он очень хороший психотерапевт. Oldukça iyi bir terapisttir.
Это очень хороший университет. Baya iyi bir okul.
Фар не очень хороший отец. Farr iyi bir baba değil.
Похоже, ты очень хороший слушатель. Çok iyi bir dinleyici gibi görünüyorsun.
Это очень хороший трофей, Андрес. Oradaki kupan çok hoşmuş, Andres.
И очень хороший слух. Ve çok hassas kulaklarım.
Очень хороший и смешной. Çok iyi ve komik.
Например, ты очень хороший лжец. Gerçekten iyi bir yalancı olman gibi.
Очень хороший предлог "Можно я воспользуюсь вашим туалетом?" Çok etkileyici bir numaraydı: "Tuvaleti kullanabilir miyim?"
Зато вид очень хороший. En azından manzara var.
Что, Сэм не очень хороший игрок? Ne Sam iyi bir oyuncu değil mi?
Сказать по правде, я не очень хороший священник. Rahip olmak için yeterince iyi değilim, sorun bu.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !