Exemples d'utilisation de "паразит" en russe

<>
Этот паразит прошел в клуб, стащил две штуки денег и слинял. Bu asalak klübe sızmış ortadan binlik kaldırmış ve senin bölgende kayıplara karışmış.
Таракан, паразит, маленький червяк? Hamamböceği, sıçan, solucan mı?
Этот гребанный паразит еще здесь? Bu asalak hala burada mı?
Сам паразит не перенесет операции. Asalağın kendisi işlemden sağ çıkamaz.
Сейчас много утверждают, что это паразит, вроде вот этого. Çoğu kişi bir parazitten kaynaklı olduğunu düşünüyor, bu arkadaş gibi.
А этот паразит важен для меня. Bu parazit de benim için önemli.
у Дэниела был паразит который вызывает то, что ты и Совет называете Скверной. Daniel bir parazite maruz kaldı. Bu parazit de onu Konsey'in Grausen dediği şeye dönüştürdü.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !