Exemples d'utilisation de "парижа" en russe
Помните, я вез вас из Парижа из Довиля.
Paris'ten getirmiştim seni, Deauville'den Paris'e, geçen pazar.
Дорогая, такая девушка как Селестина, из Парижа...
Ama tatlım, Celestine gibi Paris'ten gelen bir kız...
Кевин прислал вам милую подарочную корзинку из Парижа.
Kevin'in Paris'ten size yolladığı sevimli bir hediye sepeti.
Да, это так. Хочу представить вам комиссара Лами из Парижа.
Öyle, evet, izninizle size Komiser Lamy'yi tanıştırayım, Paris'ten.
И они собрали денег и купили ему билет до Парижа.
Aralarında biraz para toplamışlar ve ona bir Paris bileti almışlar.
Я посещал монастырь во Франкии, на окраинах Парижа.
Paris'in dışında Frankia'da ki bir, Manastırı ziyaret ediyordum.
Чак Басс вернулся вчера из Парижа с хорошеньким осенним аксессуаром.
Chuck Bass dün Paris'ten kolunda yeni bir sonbahar aksesuarıyla dönmüş.
АНБ перехватило пересылку из Парижа в Кремль.
NSA Paris'den Kremlin'e giden bir gönderiyi engellemiş.
Самые прекрасные манекенщицы Парижа представят вам самые красивые украшения нашей столицы.
Paris'in en ünlü mankenleri, sizlere başkentimizin en güzel mücevherlerini sergileyecekler.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité