Exemples d'utilisation de "пассажирам" en russe

<>
Всем пассажирам приготовиться к немедленной посадке. Tüm yolcular derhal biniş için hazırlansın.
Как ты относишься к неожиданным пассажирам? Son dakika yolcuları üzerine tepkin nedir?
Всем пассажирам, приготовиться. Diğer yolcularımız beklemede kalsın.
Пассажирам нельзя, сэр. Hiçbir yolcu giremez efendim.
Томас не даст пассажирам умереть. Thomas yolcuların ölmesine izin vermez.
Введите сыворотку всем пассажирам. Herkese bunu enjekte edin.
Просьба всем пассажирам немедленно подняться на борт. Tüm yolcular, lütfen hemen trene binin.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !