Exemples d'utilisation de "патронов" en russe

<>
В нем нет патронов. İçinde kurşun yok ki.
Вы купили кучу "зеленых" патронов? Evet. - Çevreci mermi mi aldın?
Шесть патронов в патроннике, один в стволе. Şarjörü altı mermi alır. Namluda da bir tane.
Захватите с собой побольше гранат и патронов. Mümkün olduğunca el bombası ve cephane getirin.
Мне нужно больше патронов для крупнокалиберного! Makineli için biraz daha cephane lazım!
Больше патронов и друг в друга? Birbirimize karşı daha fazla kurşun mu...
После этого каждый из вас получит патронов и перевязочный пакет. Hepinizde kırk kurşun ve bir de ilk yardım çantası olacak.
Мне нужно больше патронов! Cephane için kesfe çikiyorum!
Новая модель имеет патронов и для дробовика. Yeni model, kalibrelik mermiden tane taşıyor.
Сколько у нас патронов? Ne kadar cephanemiz kaldı.
Нет денег даже на покупку патронов. Fişek alacak paran bile yok ki.
Пожалуйста помощнее, и патронов подсыпьте. Kalın hamura ekstra mermili olsun lütfen.
У меня полно патронов. Bir sürü mermim var.
Я нашёл коробку патронов калибра. Не хватает шести пуль. 'lük kurşun kutusu buldum, altı tanesi kayıp.
Чтобы купить ещё патронов, придётся найти вторую работу. Daha fazla kurşun almak istiyorsak, ikinci işlerimizi edinmeliyiz.
Принесите ещё патронов и дымовых гранат. Fazladan cephane ve sis bombası getirin.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !