Exemples d'utilisation de "пенсионный" en russe

<>
Здесь есть свои преимущества: терапевт, стоматолог, отчисления на пенсионный счёт. Yararlandığım şeyler de var, sağlık ve diş muayenesi gibi ve emeklilik sigortası.
Если затормозите продажу, мы полностью профинансируем ваш пенсионный фонд в день поглощения. Eğer onu engelleyecek oyu verirsen emeklilik fonunuzu, şirketi devraldığımız gün tamamen dolduracağız.
Небольшие накопительный и пенсионный счета и крупнейшее снятие со счёта в прошлом году составило долларов. Küçük tasarruf hesabı, IRA bankası. Geçtiğimiz yıldan bu yana çektiği en büyük miktar dolar.
Пенсионный фонд полиции Нью Йорка. New York Polisi Emeklilik Fonu.
Компания понизила пенсионный возраст. Şirket emeklilik yaşını değiştirdi.
Тогда почему ты пытаешься поднять пенсионный возраст? O zaman neden emeklilik yaşını yükseltmeye çalışıyorsun?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !