Exemples d'utilisation de "перезвонить" en russe

<>
Ты должен мне перезвонить. Beni tekrar araman gerek.
Могу я Вам перезвонить? Sizi birazdan arayabilir miyim?
Я могу перезвонить вам позже? Glenn? Seni sonra arasam?
Дэзи, ты действительно должна перезвонить мне. Desi, beni gerçekten geri araman gerek.
Крис, я могу тебе перезвонить? Kris, seni sonra arayayım mı?
Ты выбрал отличное время, чтобы перезвонить. Geri aramak için hiç acele etmedin bakıyorum.
Уилл, я могу тебе перезвонить? Will, seni sonra arayabilir miyim?
Могу ли я перезвонить? Evet. Sonra arayabilir miyim?
Сенатор, могу я вам перезвонить через пять минут? Sayın Senatör. Sizi beş dakika sonra arasam olur mu?
Ты планируешь перезвонить Карен на этой неделе? Karen'ı bu hafta geri aramayı düşünüyor musun?
Или, что ты должна кому-то перезвонить, но забыла кому? Ya da belki araman gereken biri olup da kim olduğunu unuttuğun?
Могу я перезвонить тебе попозже? Oh, seni birazdan arasam?
Если он свяжется с вами, попросите его срочно перезвонить Майклу Янгу. Seninle bağlantıya geçer veya onu görürseniz ona derhal Michael Young'ı aramasını söyleyin.
Может поэтому он слишком занят, чтобы перезвонить нам. Bizi geri arayamayacak kadar meşgul olmasının sebebi bu olmalı.
Гудвин попросила перезвонить ей. " Goodwin geri aramanızı istiyor. "
Скотт, можешь мне перезвонить? Scott, beni arayabilir misin?
Ты должна срочно перезвонить мне. Beni cidden araman gerek. Hemen.
Гм, вы можете перезвонить мне? Beni hemen arar mısın? Teşekkürler.
Я попрошу её перезвонить, когда с этим разберёмся. Dostum, tüm bunlar bittiği zaman seni aramasını söylerim.
Она хотела перезвонить мне... Beni sonra aramak istedi...
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !