Ejemplos del uso de "переходим к" en ruso

<>
Теперь переходим к следующей фазе. Şimdi bir sonraki evreye geçiyoruz.
Переходим к световой скорости. Işık hızı için hazırlanın.
Теперь переходим к соли. Şimdi sıra tuza geldi.
Итак, переходим к анализу группы крови. Pekâlâ, hadi kan grubu testimize başlayalım.
Переходим на седьмой канал. Tamam, kanal'ye geçin.
Молодые люди, мы переходим на новый уровень. Tamam genç beyler, bir sonraki aşamaya geçiyoruz.
Переходим в спортивный режим. Şimdi tam spor halindeyiz.
Переходим в режим кризиса. Artık kriz moduna geçiyoruz.
Теперь мы переходим от стрел к снайперским пулям и яду. Şimdi oklardan, dürbünlü tüfek kurşunlarına ve zehirlere mi geçiyoruz.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.