Exemples d'utilisation de "перья" en russe

<>
Я упаковала подушку, теперь что, собрать все перья? Yastığı torbaya koyacağım, ama tüm tüyleri toplamam gerekir mi?
Большинство рыбаков использует перья, шкуры, нити, ракушки. Çoğu balıkçı tüy, post, sicim kabuklar falan kullanır.
А откуда взялись золотые перья? Bu altın tüyleri nereden buldun?
Эти перья созданы только для одной цели - полета. Bu tüyler sadece bir şey için tasarlanmışlardır: Uçmak.
Это не были перья. Kuş tüyü değildi o.
Там должны быть перья. Yemin ederim ki tüyler...
Похоже, перья у тебя закончились. Elindeki tüyler yeni bitmis gibi duruyor.
В этом году - перья страуса, красные, белые и синие. Bu yılsa, devekuşu tüyleri, kırmızı, beyaz ve mavi renkli.
М-р Woodward знает как останавливать перья. Bay Woodward tüyleri nasıl durduracağını bilir.
Драгоценности, веер и страусиные перья! Mücevherler, yelpazeler ve devekuşu tüyü!
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !