Exemples d'utilisation de "песня о" en russe

<>
"Псих" это песня о любви. "Deli" aslında bir aşk şarkısı.
Он называется песня о ерунде. Adına da saçmalık otoyolu deniyor.
Песня о потерянной любви. Yitik bir aşkın şarkısı.
Это не песня о любви! Bu bir aşk şarkısı değil!
Та песня о храбрости и покорении неведомого. O şarkı cesaret ve bilinmeyene gitmekle ilgili.
Песня о событиях закончена. Giriş şarkısı da bitti.
Вот песня о любви, которую я написал давным давно. Çok çok çok uzun zaman önce yazdığım bir aşk şarkısı.
Что это была за песня о преодолении профессиональных и личных разочарований? Profesyonel ve şahsi hayal kırıklığını aşma üzerine olan o şarkı neydi?
Следующая песня о любви. Sıradaki bir aşk şarkısı.
Эта песня о любви, Элисон. Bu şarkı aşkla ilgili, Alison.
Боже мой, песня о любви! Cana yakın, sevgi dolu şarkı!
В 2008 году в автобиографии Эминема, "The Way I Am", Эминем написал что эта песня о слухах про его отношения с певицей Мэрайей Кэри. 2008'deki otobiyografisi "The Way I Am" de Eminem şarkının ilişkileri olduğu söylentileri çıkan sanatçı Mariah Carey'le ilgili olduğunu söylemiştir.
В интервью журналу "NME", Дель Рей опровергла данный факт, сказав, что песня о "группе подростков, которые гуляют каждую ночь". Del Rey bu söylentileri "NME" ile yaptığı bir röportajda yalanladı ve "bir grup gencin her gece dışarı çıkması ile ilgili" olduğunu belirtti.
Абсолютно любая песня звучит лучше а капелла. Gerçekten, her şarkı akapellayla daha iyidir.
Песня одна, но версии разные. Aynı şarkılar ama, farklı şekildeler.
Это Эстер Офарим, моя любимая песня. Bu çok sevdiğim bir Esther Ofarim şarkısı.
Вот это классная песня. Bu şarkı gerçekten harika.
Это Микадо, песня Коко. Mikado' dan. Koko'nun şarkısı.
Происходит то, что это великая песня. Olan şu ki bu harika bir şarkı.
Это ритмичная рабочая песня, призванная улучшить производительность. Verimliliği arttırmak için yapılmış ritmik bir çalışma şarkısı.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !