Exemples d'utilisation de "пилота" en russe
Капитан Андор должен проверить рассказ пилота.
Yüzbaşı Andor'un görevi pilotun hikâyesini doğrulamak.
Два пилота, соединенные разумом, с телом гигантской машины.
İki pilotun zihni dev bir makinenin gövdesinde anıları aracılığıyla kaynaşıyor.
Когда будешь в Рино, найди себе толкового пилота.
Reno'dayken ağzını kapalı tutabilecek bir pilot bul.
Я обработала звонок пилота на преобразователе и восстановила его голос.
Ses programıyla İSU pilotunun konuşmasını parçaladım ve sesini tekrar düzenledim.
Самолёт, сбросивший бомбу на Хиросиму, был назван в честь матери пилота...
Hiroşima'ya bombayı atan uçak, pilotun annesinin ismini almıştı: Enola Gay Tibbets.
Наши источники сообщили, что пилота схватили.
Kaynaklarimizin bildirdigine gore, pilot esir alinmis.
Нагрузка на интерфейс с егерем была слишком велика для одного пилота.
Bir Jaeger'ın arayüzünü yönetmenin sinirlere yükü, tek pilot için fazlaydı.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité