Exemples d'utilisation de "пистолета" en russe
Ты уже стрелял из пистолета с транквилизатором кому-то в шею, чтобы украсть их личность.
Gidip birisinin boynuna bayıltıcı tabancan ile ateş edip sonra da kimliğini çalacaksın, değil mi?
Да, но криминалисты нашли гильзы только от одного пистолета.
Evet ama olay yeri incelemenin bulduğu kovanlar tek bir silahtan.
Президент Авраам Линкольн был убит -го апреля -го года неизвестным преступником высокого роста из пистолета неизвестной конструкции.
Başkan Abraham Lincoln, Nisan gecesi uzun boylu bir adam tarafından, bilinmeyen bir silah kullanılarak öldürüldü.
Просто интересуюсь, что ты думаешь насчёт пистолета.
Bir silah için ne düşünebileceğini merak ettim sadece.
Из пистолета однозначно хотели убить Джеймса Вудса, но на пути оказалась Стефани.
Silah açık bir şekilde James Woods'u öldürmek için ayarlıydı ama yolda Stephanie duruyordu.
Я вижу, как этот ребенок целится в меня из пистолета.
Bazen rüyamda kafama koca bir silah dayamış koca bir bebek görüyorum.
Мать тринадцатилетнего мальчика застрелена из собственного пистолета.
yaşında erkek çocuğunun annesi kendi silahıyla öldürülmüş.
Пистолета нет, значка нет, идти никуда не надо.
Silahın yok, rozetin yok. Olman gereken bir yer yok.
Калеб застрелил Уолта из собственного пистолета, планом здесь и не пахнет.
Kaleb, Walt'u öldürmek için kendi silahını kullandı. Pek planlanmış gibi durmuyor.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité