Exemples d'utilisation de "плавания" en russe
Радуйся, что ты уже наполовину раздет для плавания!
İyi tarafı, yüzmek için çoktan yarı soyunuk olman.
И ты думаешь, корабль сможет выдержать длительные плавания?
Ve sen bunun uzun deniz yolculuklarına dayanabileceğini mi düşünüyorsun?
Я возьму свое снаряжение для подводного плавания и покажу тебе...
Gidip deniz altı malzemelerimi getireyim de sana neler yapabildiğimi göstereyim.
Разумеется, моя сестра получила уроки плавания, как только захотела.
Ama, kız kardeşim onlardan yüzme dersleri almak isteseydi, alırdı.
В то время "HMS Collingwood" оборудовался для длительного плавания в Тихом океане, где Сеймур должен был принять командование тихоокеанской эскадрой.
"Collingwood", Seymour'un Pasifik istasyonunun emirlerini üsttlenmekte olduğu Pasifik Okyanusu'na doğru uzun bir yolculuk için donatılıyordu.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité