Exemples d'utilisation de "повторить" en russe
Кёрку нужен вирус, чтобы повторить случившееся с дядей?
Yani Kirk amcasına olanları tekrarlamak için mi virüsü istedi?
И вы осмелитесь повторить это в более уединенном месте?
Bu sözleri daha tenha bir köşede tekrar edebilir misiniz?
Я выиграю, ты проиграешь, помыть руки, повторить.
Ben kazanıyorum, sen kaybediyorsun. Sonra aynı şeyler tekrar oluyor.
Не пойдет, сколько раз я должен повторить это?
Terse gitmeyecek! Bunu daha ne kadar söylemem gerekecek?
Как скоро вы сможете повторить процедуру для Эми?
İşlemi Amy'e uygulamadan önce kaç gün geçmesi gerekiyor?
Я тщетно пытался помешать вам повторить мою ошибку.
Benim hatama düşmemeniz için sizi defalarca uyarmaya çalıştım.
Чтобы повторить сообщение, нажмите один. Удалить, нажмите два.
Mesajı tekrar dinlemek için bire, silmek için ikiye basın.
В последующие лет лишь лучшие альпинисты пытались это повторить.
yıl boyunca yalnızca en iyi profesyoneller aynı tırmanışı denedi.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité