Exemples d'utilisation de "погоде" en russe
Вы хотели поговорить о погоде, или просто болтали?
Havadan mı söz etmek istersiniz yoksa çene mi çalmak?
Метеорологи рассчитывают, что его занесёт песком при нормальной погоде за один год.
Meteoroloji, yıl içinde oluşacak normal bir hava olayında kuma gömüleceğini tahmin ediyor.
Твои таблицы о погоде, потоки ветра, перемещение динамической энергии...
Hava çizelgelerin, rüzgar akımı, dinamik enerji iletimi oldukça etkileyici.
Поговорим о погоде, мисс Джеффордс, замечательный прекрасный вечер.
Havadan bahsedelim, Bayan Jeffords, gayet hoş bir akşam.
Не понимаю, как вы можете радоваться такой погоде.
Bu hava durumunda nasıl bu kadar mutlu oluyorsunuz anlamıyorum.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité