Exemples d'utilisation de "поддержал" en russe

<>
Я очень ценю, что ты поддержал меня утром. Bu sabah bana destek çıktığın için çok teşekkür ederim.
И Майкл поддержал ее. ve Michael'ın bunu desteklediği.
И он меня так поддержал насчёт переезда. Evet. Taşınma olayında da yardımcı oldu bana.
О том как ты поддержал план по истреблению Ребекки и Джима? Jim ve Rebecca'nın imha planında onlara nasıl yardım ettiğin hakkında mı?
Я поддержал нужного человека. Doğru adamın arkasında durdum.
Нет, я поддержал идею. Hayır, fikrini destekledim yalnızca.
Я даже поддержал решение подчиниться суду. Yargıca itaat planında bile destekçisi oldum.
Спасибо, что поддержал меня, партнер. Bana destek çıktığın için teşekkürler, ortak.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !