Exemples d'utilisation de "подозреваю" en russe
Подозреваю, что за этим кроется нечто сенсационное.
Bunun arkasında çok büyük bir şeyin olduğunu varsayıyorum.
Подозреваю, что настоящего отца девочки следует научить осторожности.
Sanırım babasının gizlilik ile ilgili bir derse ihtiyacı var.
Подозреваю, свидетель мог видеть у реки Геддеса и Агню.
Bence tanığın nehir kenarında görmüş olduğu kişiler Geddes ve Agnew'du.
Подозреваю, рак даёт человеку определённую решимость, а?
Sanırım kanser insana belli bir karar verme yetisi veriyor.
Подозреваю, в этот конкретный карман много что помещается!
İçimden bir his o cebe birçok eşyanın girdiğini söylüyor!
Я подозреваю, Никлаус предпочел бы подавится пеплом.
Bence Niklaus onu yapmak yerine küllerde boğulmayı yeğler.
Спросите лучше, что я подозреваю обо всем этом?
Ona ne olduğu hakkında bir fikrim olduğunu neden sormuyorsunuz?
И я подозреваю, что они принимают собственные решения.
Ve bunun, onların kararı olacağı konusunda şüphelerim var.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité