Exemplos de uso de "подумывает о переезде" em russo

<>
Мой отец подумывает о переезде, или ремонте. Neyse, babam taşınmayı ya da yenilemeyi düşünüyor.
Клаудио подумывает о написании книги. Claudio yayınlamam için kitap yazabilir.
О работе. О переезде. Bu işten, taşınmamızdan..
Шаз сказала, что подумывает о ребёнке. Shaz çocuk sahibi olmanın önceliği olduğunu söyledi.
Речь о переезде Раджа к Леонарду и Пенни. Rajesh'in Leonard ve Penny'nin yanına taşınması ile alakalı.
Мама говорит о переезде в Сан-Хозе к тёте Латти. Annem, San Jose'ye teyzem Lotte'nin yanına taşınmaktan bahsediyor.
Мы постоянно говорим о переезде в Коннектикут. Hep Connecticut'da bir ev bulmaktan söz ediyorduk.
Похоже, кое-кто подумывает смыться. Anlaşılan birisi şehirden kaçmayı düşünüyormuş.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.