Exemples d'utilisation de "пожаловаться" en russe

<>
Ты всегда найдешь, на что пожаловаться. Her zaman şikayet edecek bir şey buluyorsun.
Мы хотим пожаловаться на копа! Bir polisi ihbar etmek istiyoruz!
Ты на что хочешь пожаловаться? Aslında yakınmak istediğin şey ne?
Я имею право немного пожаловаться. Birazcık şikâyet etmeye hakkım var.
У нас есть пользователи, которые приходят только пожаловаться? Sırf şikayet etmek için odalara katılan kullanıcılarımız mı var?
Ничего. Если книги купит кто-то другой, вы можете пожаловаться министрам. Lâkin bu kitapları başkası alacak olursa siz de Bakanlık'a şikayet edersiniz.
Я хотел бы пожаловаться. Bir şikayette bulunmak istiyorum.
Думаете, нам поможет, если пожаловаться туркам об этих насекомых? Türklere onların yanan haşereleri ile ilgili şikayet edeceğini hesaba kattın mı?
Джо? Я хочу пожаловаться на двух горилл, которые арестовали меня и кинули в грузовик. Joe, iki tane goril gibi adamın beni tuttuğunu ve bir karavana attığını şikayet etmek istiyorum.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !