Ejemplos del uso de "пожарного депо" en ruso
В 1984 году NOP переехала в здание бывшего пожарного депо в Умео, которое было построено в 1937 году.
1984 yılında Norrlandsopera, 1937 ylınıda fonksiyonalist akımla inşa edilmiş olan ve Wejke & Ödeen tarafından tasarlanmış olan eski Umeå itfaiye binasına taşındı.
Они отбуксировали его в депо, а за пассажирами отправили другой автобус.
Evet, gelip onu depoya çektiler ve yolculara da yedek otobüs gönderdiler.
Депо не в знаменитом спортсмене, а в нас троих.
Ünlü bir sporcu ve otla ilgili değil. Üçümüzle ilgili bu.
Большая часть осколков была от пожарного шкафа.
Büyük kısmı yangın söndürme dolabının kırılan camındandı.
Собака может облегчиться двумя способами: как друг или как шланг без пожарного.
Köpeğe yardım etmenin iki yolu vardır. Birincisi dostuymuş gibi. Diğeride hortumsuz itfaiyeci gibidir.
Там я встретила доблестного пожарного в инвалидной коляске.
Orada tekerlekli sandalyeli cesur bir itfaiyeci ile tanıştım.
А ещё он мочится, как из пожарного шланга.
Ve sivil hakları savunanlara tutulan yangın hortumu gibi işiyor.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad