Exemples d'utilisation de "показываешь" en russe

<>
Ты показываешь мне свое, я тебе свое. Sen eserini gösterirsen, ben de karşılığını gösteririm.
Думаю, ты тоже, просто не показываешь этого. Sen de aynı şeyleri hissediyor olmalısın ama hiç göstermiyorsun.
Ты интересным способом это показываешь. Bunu çok ilginç şekilde gösteriyorsun.
Ты ей палец показываешь? Ona hareket mi çekiyorsun?
Показываешь их и тебя пропускают. Bunu göster ve kapıdan geç.
Это ты сейчас секс показываешь? Seks şu an mı başlıyor?
Какой пример показываешь ему ты? Ona nasıl bir yol göstereceksin?
Ты просто мне это показываешь? Bana bunu şimdi mi gösteriyorsun?
Зачем ты мне это показываешь? Neden gösterdin ki bunu bana?
Да ты и так много чего показываешь. Şu an bana yeterince şey gösteriyorsun zaten.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !