Exemples d'utilisation de "показывала" en russe

<>
Залезай в шкаф и запрись, как я тебе показывала. Sen gidip dolaba gir ve sürgüyü sana gösterdiğim gibi çek.
Она даже показывала мне свои произведения. Hatta bana kendi yazılarından bazılarını gösterdi.
Она вам показывала снимки? Tomografileri size göstermiş miydi?
Она показывала ваши фотографии. Bana senin resimlerini gösterdi.
Люси показывала мне его веб-сайт. Lucy bana internet sayfasını gösterdi.
Мы разожгли костёр и Эмили показывала фото из путешествия. Ateş yaktık, ve Emily bize gezi fotoğraflarını gösterdi.
Ты показывала ему ящик? Ona kutuyu gösterdin mi?
Эли когда-либо показывала вам это? Ali hiç bunları göstermiş miydi?
Ну ты мне показывала фотографию. Bana bir fotoğraf göstermiştin hatta.
Ты показывала это прокурору? Bunu avukata gösterdin mi?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !