Exemples d'utilisation de "покер" en russe

<>
В общем, я устраиваю покер. Her şekilde büyük oyunu ben yöneteceğim.
Благодаря мне Бертрам стал лучшим игроком в покер. Bertram sayemde daha iyi bir poker oyuncusu oldu.
По вторникам мы играем в покер. Evet, salıları, poker günü.
Джоэль ужасно играл в покер. Joel çok kötü poker oynardı.
Хозе, я думал, ты умеешь играть в покер. Tam havamdayım! José, nasıl poker oynanacağını bildiğini düşünmüştüm.
Плюс, покер позволял мне оставаться одиночкой и продолжать делать деньги. Artı, poker hem yalnız olup hem de para kazanmamı sağladı.
Блин, для приличной игры в покер... Yapma dostum. Adam gibi bir poker için...
Мы ищем что-нибудь милое, типа крабов, играющих в покер. Biz daha sevimli bir şeyler arıyoruz mesela poker oynayan yengeçler gibi.
Ты надел голубую рубашку, значит, вчера по-крупному выиграл в покер. Mavi gömleğini giymişsin, bu da dün gece pokerde çok kazandın demektir.
Автомат с закусками опустел, Джерри отпустил козлиную бородку, а я обыграл всех в покер. Atıştırmalık yiyecek makinesi boşaldı, Jerry top sakal bırakmaya başladı ben de pokerde herkesin parasını aldım.
Да, после игры в покер. Evet, bir poker oyunu sonrası.
Ладно, потом мы попробуем сыграть в онлайн- покер. Pekala, bir daha ki sefere internetten poker oynayacağız.
Покер - это так мило. Poker çok cezbedici bir oyun!
Покер без ставок - весьма скучная игра. Kaybedecek bir şeyin yoksa poker eğlenceli olmuyor.
ты позволяешь моей маме выиграть кольцо в покер. Poker oynarken annemin yüzüğü geri kazanmasına izin vereceksin.
Габриэль пригласила нас поиграть в покер. Gabrielle, bizi pokere davet etmişti.
Ты и покер хочешь к списку прибавить? Listeye kumar oynamayı da mı eklemek istiyorsun?
"Безумный покер Красти со знаменитостями". Krusty ünlülerin oturduğu poker masasında olay çıkarttı.
Ну, она нужна мне для игры в покер. Neyse, Poker oyunum için biraz nakite ihtiyacım var.
Покажи игру в покер. Poker oyununa geri dön.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !