Exemples d'utilisation de "полицейская" en russe

<>
Что за полицейская будка? Polis kulübesi mi bu?
Это ежедневная полицейская сводка. Bu günlük polis bülteni.
Отличная полицейская работа, Бейкер. Birinci sınıf polis işi Baker.
Почему машина не полицейская? Neden polis arabasında değilsin?
Это явно полицейская машина. Resmi bir polis aracı.
Тебя выдаёт полицейская будка. Polis kulübesi ele verdi.
А твоя прекрасная полицейская? Güzel polis memurun nerede?
У тебя в кармане полицейская рация? Cebinde bir polis telsizi mi var?
Полицейская комиссия установила, что офицер действовал в целях самозащиты. Polis komisyonu polisin nefs-i müdafaa yaptığına karar verdi. Polisler korkmuştu.
Там полицейская машина на... Dışarıda polis arabası var.
Мне нужна полицейская машина. Bir polis aracı istiyorum.
Они подослали тебя, мелкая полицейская ищейка. Seni küçük bir polis yardakçısı gibi yerleştirdiler.
Почему у дома полицейская машина? Neden dışarıda polis aracı var?
Рогатая полицейская лошадь гналась за мной три квартала. Üç bloktur azgın bir polis atı peşimi bırakmadı.
Полицейская дама, вы поступили правильно со мной. Polis bayan, benim için doğru şeyi yaptın.
Святая вода, полицейская рация, кладбищенская земля, липкая лента. Kutsal su, polis telsizi, mezarlık çamuru, koli bandı.
Ли Харрис. Награждённая полицейская, любящая жена, преданная мать. Ödüllü polis memuru, sevgi dolu eş, özverili anne.
Отличная полицейская работа, Лисбон. Mükemmel polis çalışması, Lisbon.
Полицейская будка, появилась только что... Bir polis kulübesi, yeni gelmiş.
Это называется хорошая полицейская работа. İyi polis işi denir buna.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !