Exemples d'utilisation de "полк" en russe
Судья Полк отдает тебе раздевалку, но не стадион.
Hakim Polk soyunma odasına izin verdi ama stadyuma değil.
Фрост, попробуй поискать оба имени. Джон Полк и Пол Лэнфорд.
Frost, John Polk ve Paul Lanford'ın isimlerini birlikte aratır mısın?
Однажды ночью мой полк возвращался в лагерь возле Олбани.
Bir gece, alayım Albany yakınlarındaki kampa geri dönüyordu.
Двадцать минут назад Дэвид Полк привез Фиби и умчался.
Teşekkürler. David Polk, Phoebe'yi dakika önce bırakıp ayrılmış.
Полковник Фитцуильям возвращается в свой полк сегодня.
Albay Fitzwilliam bu akşam alayından geri dönüyor.
Похоже у нас здесь целый -ый механизированный полк, который сбежал.
Gözüken o ki. Mekanize Alay'ın beceremediği işi, biz yapmış bulunmaktayız.
В 1916 году Пим вступил в девонширский полк и в ходе Первой мировой войны служил в качестве инструктора по физподготовке.
Pym, 1916 yılında Birinci Dünya Savaşı sırasında Devonshire Alayı'na katıldı ve beden eğitimi öğretmeni olarak görev yaptı.
В июле 1941 года гаубичный полк был исключён, число гаубиц сократилось до 16.
Haziran 1941 de bu kez obüs alayı çıkartıldı ve sayı 16 ya düştü.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité