Exemples d'utilisation de "полковником" en russe

<>
Свяжитесь с полковником Уолш. Bana Albay Walsh'ı bağlayın.
Для протокола, вчера вы повздорили с полковником Муркрофтом. Kayıt için söylüyorum, dün Albay Moorcroft'u görmeye gittiniz.
Ты отправишься, с капитаном Джоном и полковником. Sen Yüzbaşı John ve Albay ile birlikte gideceksin.
Сэр, я должен поговорить с полковником Джефферсоном. Efendim, hemen Albay Jefferson ile konuşmam gerekiyor!
Кто ещё был с полковником Каррильо? Albay Carrillo dışında başka kim vardı?
Я встречусь с полковником. Albayla görüşmeye ben gideceğim.
Он пришел сегодня с полковником Портером. Bugün buraya Albay Porter'la gelen doktor.
Вы согласны с полковником о выходе из войны? Savaştan çıkmak konusunda Albay'la aynı fikir de misiniz?
И соедини меня с полковником Грант. Bana Albay Grant'ı bulun. Anlaşıldı mı?
А что с полковником Кимом? Albay Kim'e ne olacak şimdi?
Поговорить с полковником Вегенером. Albay Wegener ile konuşmaya.
Затем, что вы с полковником работаете на них. Çünkü sen de, albay da onlar için çalışıyordunuz.
Что случилось с полковником? Albayla aranızda neler oldu?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !