Exemples d'utilisation de "поль" en russe

<>
Итак, Поль, как твоя дочь, ангина прошла? Eee Paul, kızın nasıl, boğazı hala ağrıyor mu?
Правда, дедушка Поль? Değil mi büyükbaba Paul?
Поль сказал: Спорим, не сядешь? "Bence oturamazsın", dedi Paul.
Нет. Поль сказал, что может поехать со мной. Hayır, Paul, onun da benimle gelebileceğini söyledi.
Поль, пусть она тебя погладит. Paul buraya gel, seni okşasın.
Ты ведь Поль Баззо? Sen Paul Batho musun?
Осторожнее, брат Поль. Düzgünce, Kardeş Paul.
Поль собирается написать превосходную статью. Paul harika bir tane yazacak.
Поль, подвинься дальше, чтобы мы посадили Лили. Paul, üstünden atlar mısın, Lily'yi içeri koyayım.
Поль, пожалуйста, оставь меня в покое. Paul, iyilik et, beni rahat bırak.
Поль Лерой Бестилл Робсон (; Paul LeRoy Bustill Robeson (d.
4 ноября 1982 года Ахмаду Ахиджо неожиданно объявил о своей отставке и 6 ноября, согласно конституции, Поль Бийя сменил его на посту президента. Ahidjo beklenmedik bir şekilde 4 Kasım 1982'de istifasını açıkladı ve Paul Biya 6 Kasım'da Kamerun devlet başkanı oldu.
Поль Верже ? с (; 5 марта 1925; Paul Vergès (5 Mart 1925;
Поль Кагаме (, род. Paul Kagame (d.
Поль Тортелье ? (; 21 марта 1914, Париж - 18 декабря 1990, Виллакро, департамент Валь-д 'Уаз) - французский виолончелист, композитор и педагог. Paul Tortelier, bir marangozun oğlu olarak 21 Mart 1914 yılında Paris'te doğmuş, 18 Aralık 1990 yılında ölmüş Fransız çellist ve besteci.
Бельмондо, Поль (автогонщик) Paul Belmondo (yarışçı)
Поль Дюран-Рюэль (; 31 октября 1831, Париж - 5 февраля 1922) - французский коллекционер, связанный с импрессионистами. Paul Durand-Ruel (31 Ekim 1831 - 5 Şubat 1922), İzlenimcilik sanat akımının içinde yer almış Fransız sanat simsarı.
Кеба Поль Кулибали (; Paul Koulibaly (d.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !