Exemples d'utilisation de "поможет мне" en russe
Может твой сверкающий пейджер поможет мне сегодня попасть на операцию Ханн?
Pırıltılı çağrı cihazını beni bugünkü Hahn'ın ameliyatına sokmak için kullanabilir misin?
Мне нужен партнёр, кто поможет мне всё продумать.
Bir ortağa ihtiyacım var. Doğru düşünmeme yardım edebilecek birine.
Я помогла ему и знала, что хотя это уничтожит его репутацию натурала, он поможет мне.
Ona yardım etmiştim. Yeni "hetero aygırı" itibarını yok edeceğini de bilse bana yardım edeceğini biliyordum.
Этот парень поможет мне увязать Холлиса Дойла со взрывом.
Bu adam, Hollis Doyle'la patlama arasında bağlantı kurabilir.
Я не думаю что иноземная технология поможет мне.
Uzaylı teknolojisi konusuyla bir savunmanın işe yarayacağını düşünmüyorum.
А собака не поможет мне найти мои документы?
Köpeği benim evrak işlerimi yapması için eğitebilir misiniz?
И как вид проститутки поможет мне в поисках мамы?
Bir fahişe gibi giyinmenin annemi bulmamda ne faydası olacak?
Но как это поможет мне вернуть меч и спасти отца от сил зла?
Peki bu kılıcı geri alıp babamı kötü güçlerin elinden kurtarmama nasıl yardımcı olacak?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité