Exemples d'utilisation de "пончиков" en russe
Я лишь беру пару пончиков, сажусь и наслаждаюсь шоу.
Bi'kaç çörek alır, arkama yaslanır bu eğlencenin keyfini sürerim.
Попробуй вафли, поешь пончиков, но только пообещайте мне, что не пойдёте в город.
Waffle ye, çörek ye, ve bana söz ver tamam mı? Şehir merkezine gelmeyeceksin.
Сэр, я боюсь, ваши меры по сокращению количества пончиков оказались чересчур драконовскими.
Efendim, korkarım çörek masrafı kısıntılarınız makul olmakla beraber, bir hayli acımasız bulundu.
Я бы после этого съела миллионов пончиков.
Not Defteri'ni izledikten sonra milyon çörek yiyebilirim.
Господи, это так заманчиво, словно коробка пончиков перед носом.
Tanrım çok cezbedici, suratımın altına konmuş bir kutu çörek gibi.
Хочешь, чтобы я поискала крошки от пончиков?
Benden kızarmış hamur tatlısının kırıntılarına mı bakmamı istiyorsun?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité