Exemples d'utilisation de "попросишь" en russe
Его нет в меню, но Дорис тебе сделает, если попросишь.
Hı hı. - Menüde yok ama Doris istersen yapar senin için.
Если ты осознаешь свои грехи и попросишь прощения я отдам тебе все, что у меня есть.
Eğer hatalarını itiraf edip, benden af dilersen sana her şeyi, sahip olduğum her şeyi veririm.
Иди на все четыре стороны, но сперва ты попросишь прощения ".
"Git öyleyse. Nereye istersen oraya git. Ama önce özür dileyeceksin."
Ну, может, Боб разрешит позвонить, если вежливо попросишь или немножко заплатишь.
Nazikçe sorarsan, Bob lokantadaki telefonu kullanmana izin verir. Belki küçük bir ödeme yaparsın.
Ты попросишь помощи у Луиса в таком важном деле?
Bu kadar büyük bir şeyde onun yardımını mı isteyeceksin?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité