Sentence examples of "посылал" in Russian

Select source language

Select target language

Ты ведь ничего не посылал Айви? Ivy'ye kart falan göndermedin değil mi?

Я посылал солдат туда забрать его. Onu bulması için birkaç asker gönderdim.

Я её не посылал. Devriye arabası falan göndermedim.

Да, хорошо, я посылал эти письма. Tamam, evet, o mailleri ben gönderdim.

Я посылал тебе цветы? Sana çiçek mi gönderdim?

Рэй несколько недель посылал сообщения после происшествия. Ray kazadan sonra haftalarca yardım mesajları yollamış.

Он мне помогал, посылал деньги. Bana yardım ediyordu, para gönderiyordu.

Я посылал вам письмо по поводу места бухгалтера. Size mektupla bir mesaj göndermiştim muhasebeciniz olmak konusunda.

Я посылал туда много пар, и все возвращались обновлёнными. Birçok çift gönderdim buraya ve hepsi yenilenmiş bir şekilde döndüler.

Кира не посылал никаких указаний. Kira herhangi bir mesaj yollamadı.

Никто меня сюда не посылал. Kimse beni bir yere yollamadı.

Он посылал тебе предупреждение. Sana bir uyarı gönderdi.

Уолтер Лонгмайр посылал вас сюда? Seni buraya Walter Longmire'mı gönderdi?

Я никуда не посылал Эндрю. Ben Andrew'ü hiçbir yere göndermedim.

Ты посылал мне цветы? Bana çiçek gönderdin mi?

Он не посылал вас, да? Siz o göndermedi, değil mi?

Эзра, поверь. Я не посылал тебе этого! Ezra, inan bana bunu sana ben yollamadım.

Я посылал их тебе. Sana onları ben gönderdim.

Тогда кто же посылал письма? Peki bu e-mailleri kim gönderdi?

Я никуда не посылал Тома. Tom'u bir yere göndermedim.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download