Exemples d'utilisation de "потребовал" en russe
Сегодня Гитлер потребовал самоопределения для немцев, живущих в Австрии.
Hitler, Avusturya'da yaşayan Almanlardan kendi kaderlerini tayin etmelerini istedi.
Мой повелитель Сатана потребовал пять презренных душ, которые нужны ему.
Efendim İblis, benden kendisine götürülmek üzere beş sefil ruh istedi.
Возможно, он решил завязать, или потребовал больше денег.
Belki bırakmak istedi, ya da daha fazla para istedi.
Он потребовал твоего увольнения, но отец отказал ему.
Seni görevden aldırmak istedi, ama babası hayır dedi.
Но генерал потребовал, чтобы он начал вести огонь.
Ama General Mireau kendi siperlerimize ateş açmasını talep etmiş.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité