Exemples d'utilisation de "потрясающе" en russe

<>
Чувак, это потрясающе. Ahbap, bu inanılmaz.
Фантастика, просто потрясающе. Fantastik, bu harikaydı.
Слушай, выглядишь потрясающе. Dostum, muhteşem görünüyorsun!
Потрясающе, отличная история. Harika, müthiş hikaye.
Для амазонки - просто потрясающе. Bir kadın savaşçı için inanılmaz.
Смею сказать, это будет потрясающе. Sanırım senin için çok heyecanlı olacak.
Это потрясающе, брачное предложение. Muhteşem, bir evlenme teklifi!
За этим потрясающе наблюдать. İzlemesi müthiş bir zevk.
Потрясающе выглядишь, Саманта. Samantha, harika görünüyorsun.
Ты потрясающе тут всё украсила, Лоис. Bu ahırı mükemmel bir hale getirdin Lois.
Это должно быть потрясающе. Yine de inanılmaz olmalı.
Страшно, но потрясающе. Korktum biraz ama harikaydı.
Это ведь потрясающе, правда? Muhteşem bir şey değil mi?
Господи, это было потрясающе. Tanrım, harikaydı yahu bu!
Алекс, это потрясающе! Alex, bu inanılmaz!
Тесса, я говорил тебе что ты выглядишь потрясающе, как всегда? Tessa, sana hiç her zaman ki gibi müthiş olduğunu söylemiş miydim?
Здесь потрясающе, Ава. Burası mükemmel, Ava.
Полагаю, было бы потрясающе вернуть этот шедевр. Bu başyapıtı tekrar kazanmanın inanılmaz olduğunu düşünüyorum efendim.
И луна через него будет выглядеть потрясающе. ve içinden, ay, inanılmaz görünür.
Вы все выглядите потрясающе но думаю, что победила... Hepiniz muhteşem görünüyorsunuz ama galiba kazanan belli. C grubu.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !