Exemples d'utilisation de "поэму" en russe

<>
Ты сегодня поэму опубликовал. Bugün bir şiirin yayınlandı.
Я написал тебе поэму. Sana bir şiir yazdım.
И затем мы написали необычно плохую поэму. Ve sonra olağanüstü kötü bir şiir yazdık.
Это напоминает мне поэму Йейтса. Bu bana Yeats şiirini hatırlattı.
Надеюсь, ты пришлёшь мне законченную поэму. Şiir bittikten sonra bana göndermeyi sakın unutma.
Если тебе нужен кто-то, чтобы написать поэму, выбери чувствительного одиночку. Eğer birinin sana şiir yazmasını istiyorsan duygusal ve yalnızlıktan hoşlanan birini seç.
Конан Дойл написал очень точную поэму касаемо этого. Conan Doyle, bu konuda bir şiir yazmıştı.
После этой операции я сочиню поэму про эту машину. Şu ameliyat bittiğinde bu makinaya bir aşk şiiri yazacağım.
"Какую знаменитую поэму написал уэльский писатель Дилан Томас?" "Galli şair Dylan Thomas'ın en ünlü şiiri hangisidir?"
Келли, я написал тебе потрясающую любовную поэму. Kelly, sana muhteşem bir aşk şiiri yazdım.
Прочитай еще одну поэму. Bir şiir daha oku.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !