Exemples d'utilisation de "появился Флэш" en russe

<>
И когда появился Эмиас... Sonra Amyas dışarı çıktı.
Флэш придёт за тобой, знаешь? Flash peşine düşecek biliyorsun değil mi?
И тогда как раз появился этот парень... İşte bundan sonra bir adam belirmeye başladı.
Несколько недель назад я попробовал Флэш. birkaç hafta önce, Flash kullandım.
Этого достаточно, чтобы у тебя появился мотив. Bu, senin için yeterli bir gerekçe olmuş.
Оружие не остановит меня, Флэш. Bu silahlar beni durdurmaz, Flash.
Один из свидетелей появился на день раньше. Tanıklardan biri, bir gün erken geldi.
Я пришла убить тебя, Флэш. Buraya seni öldürmeye geldim, Flash.
Сегодня утром появился список в нашем квартале. Bu sabah, komutanlığa bir liste geldi.
Нужна наша помощь, Флэш? Yardım lazım mı, Flash?
лет назад, он просто появился на острове и начал убивать. yıl önce bir anda, adada ortaya çıkıp, öldürmeye başlamış.
Флэш! Зум жаждет твоей смерти! Flash, Zoom senin ölmeni istiyor!
А через месяцев появился Оливер. ay sonra Oliver dünyaya geldi.
Флэш, спаси нас! Flash, kurtar bizi!
Он появился здесь совсем как ты, сказал, что хочет учиться колдовству. Haku da aynı senin gibi bir gün karşıma çıktı. Büyü öğrenmek istediğini söyledi.
Скоро увидимся, Флэш. Yakında görüşürüz, Flash.
Тогда же и появился Зеро. Zero geldi mi demek oluyor?
Джон, Флэш Гордон - персонаж, сформировавший наше мировоззрение. John, Flash Gordon çocukluğumuzda bizi en çok etkileyen kişi.
Он же только появился. Daha buraya yeni geldi.
Погоди, он знает, что он Флэш? Bir saniye, Flash olduğunu biliyor olabilir mi?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !