Exemples d'utilisation de "превосходно" en russe

<>
И ты выполнил эту программу превосходно. Programini son derece güzel yerine getirdin.
Бог мой, всё просто превосходно. Aman tanrım, her şey mükemmel.
Это перо пишет превосходно! Bu kalem harika yazıyor.
Нет, моя мать превосходно готовила. Hayır, annem harika bir aşçıydı.
Это превосходно, милая. Bu harika, hayatım.
Темперанс, ты выглядишь превосходно. Temperance, çok güzel görünüyorsun.
Нет, оставьте так. Так - превосходно. Hayır, böyle kalsın çok daha güzel.
Превосходно, тогда вам повезло, потому что мы предлагаем временную скидку на все. Muhteşem, o zaman şanslısınız çünkü sınırlı bir süre için tüm ürünlerimizde kampanya var.
Ааа, превосходно, друг Мэнни! Hey, mükemmel! Manny'nin arkadaşı.
Я превосходно помню, потому что последнее меня удивило. Çok iyi hatırlıyorum çünkü biyografi konusu beni hayrete düşürmüştü.
Это превосходно, это, Но я немного занят сейчас. Bu harika, bu, ama şu an biraz meşgulüm.
Отлично, превосходно, потрясающе. Güzel, harika, muhteşem.
Превосходно, маленький Редль! Güzel, genç Redl.
Теперь, когда обвинения против меня сняты, превосходно. Artık iyiyim, bana karşı açılan davalar da düştü.
Дом выглядит превосходно, милая. Ev harika görünüyor, hayatım.
Его движения гармоничны. Его тело превосходно. hareketleri uyum içindedir, vücudu mükemmeldir.
После всего я чувствовал себя превосходно. Bu koşuşturmacadan sonra oldukça iyi hissediyordum.
Свадебные туры, превосходно. Balayı paketi, mükemmel.
Она иностранка, но говорит по-китайски превосходно. O bir yabancı ama Çince'yi mükemmel bir şekilde konuşuyor.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !