Exemples d'utilisation de "представляли" en russe
Вы представляли семьи пострадавших, семей, включая мою.
Sen kurban aileleri temsil ettin. Benimki de dahil aile.
Мы говорили что-то о будущем, но не представляли, как много нам придется учиться.
Geleceğimiz için muhteşem hayallerimiz olmasına rağmen bu yıllar süresince neler öğreneceğimizi ve nelerle karşılacağımızı bilmiyorduk.
Я просто не хочу, чтобы его представляли вы.
Sadece sizin temsil etmenizi istemiyorum, bu kadar basit.
Для него истории представляли из себя много больше, чем просто развлечение.
Ona göre hikayeler yalnızca eğlenceden çok daha fazlasını temsil ediyordu.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité