Exemples d'utilisation de "презентация" en russe

<>
Молодец, хорошая презентация. Bravo, güzel sunumdu.
Итак, как там твоя большая презентация продвигается? Bart, okulda yapacağın büyük sunum nasıl gidiyor?
Сейчас у меня самая большая презентация в жизни. Biliyorum ama hayatımın en büyük sunumuna dakika kaldı.
Он справился, пока у меня была презентация, замечательно справился! Ben sunumumu yaparken oğluma çok iyi baktı. Sunumum çok iyi geçti.
Моя презентация на национальной конвенции была верной. SETI Ulusal Fuarı'ndaki sunumum doğruymuş.
Во-первых, это шикарная презентация. Öncelikle bu müthiş bir sunum.
Гвинет, презентация должна быть в! Gwyneth, sunum saat'deydi!
Презентация начнется через минут. Sunum dakika sonra başlıyor.
А теперь - презентация! Ve şimdi açılış zamanı!
Лучшая презентация из всех. Gördüğüm en iyi sunumdu.
У нас скоро очень важная презентация. Yakında çok önemli bir sunumumuz var.
В 2003 году программа Keynote 1.0 впервые была продана, начав конкурировать с существующими программами для создания презентация, особенно с Microsoft PowerPoint. Program, ilk olarak 2003 yılında Keynote 1.0 olarak halka açıldı ve mevcut sunum yazılımıyla, özellikle de Microsoft PowerPoint ile yarıştı.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !