Exemples d'utilisation de "преподобного" en russe

<>
Нет, там была проповедь преподобного Майка. Hayır, bugün Peder Mike'ın vaazı vardı.
Что-то в вашем лазарете убило Наварро и преподобного! O revirdeki bir şey Navarro'yu ve Peder'i öldürdü.
Вы слышали преподобного Поттера. Peder Potter'dan haber almışsınız.
Главная причина смерти преподобного Голайтли - кровоизлияние, повлёкшее остановку сердца. Peder Golightly'nin ilk ölüm nedeni.... kalp yetmezliğine yol açan kanama.
Слушай проповедь преподобного Шейна, парень. Peder Shane'den öğütler dinliyorsun, evladım.
Ой, у Преподобного жажда. Of, rahip çok susamış.
Кулон преподобного как магнитом притянуло. Peder'in kolyesi mıknatısla çekiliyor gibiydi.
Я обезглавил преподобного Фэйна. Peder Fain'in başını kestim.
Это контракт от преподобного Хоррокса? Peder Horrox'tan gelen sözleşme mi?
Преподобного Льюиса тоже нигде не видно. Muhterem Lewis de hiçbir yerde bulunamıyor.
Но сегодня утром преподобного Голайтли нашли мёртвым. Ama peder Golightly bu sabah ölü bulundu.
Никки, тебе еще нужен номер Преподобного? Nicky, hâlâ rahibin numarasını istiyor musun?
У преподобного Ньюлина завтра важное выступление по ТВ. Peder Newlin'ın yarın önemli bir televizyon programı var.
Я пригласил к нам преподобного Аарона Уэбба от имени приходского совета в Аптоне. Peder Aaron Webb'e hoş geldin demek istiyorum kendisi Upton Cemaati Konseyi adına burada.
Влияние Преподобного Бойла поразительно. Peder Boyle'ın etkisi şaşırtıcı.
Кажется у преподобного Поттера нет желания разговаривать. Peder Potter pek konuşmak istiyor gibi görünmüyor.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !