Exemples d'utilisation de "пригласим" en russe

<>
Давайте пригласим его к нам? Niçin onu buraya davet etmiyoruz?
Когда мы их пригласим? Onları ne zaman çağıracağız?
Ладно, мы пригласим его обратно. Pekâlâ, onu tekrar davet ediyoruz.
Пригласим людей в супермаркет. Ben insanları davet ederim.
Давайте завтра пригласим слуг отобедать с нами. Было бы проще. Yarın işleri kolaylaştırmak için hizmetlileri gelip bizle yemek yemeye çağıralım.
Пригласим ее к нам присоединиться? Onu da davet etsek mi?
Да, пригласим этих прихожан в Падди на дешёвые рёбрышки и разбавленное пиво. Evet. Bu cemaatin üyelerini ucuz biftek ve sulandırılmış bira için Paddy's'e davet edelim.
Пригласим их на ужин? Akşam yemeğine mi çağırsak?
Мы пригласим их на ужин. Onları akşam yemeğine davet edebiliriz.
Мы пригласим ее в наш дом мучить Елену. Onu evimize gelip Elena'yı işkence etmeye davet ediyoruz.
Мы пригласим семью и друзей. Aileleri ve dostları davet ederiz.
Пригласим бабушку и всех остальных. Büyükannemi, herkesi davet edebiliriz.
Давайте пригласим к нам в гости танцующего медведя и цыган. Hadi dans eden ayıyı ve çingeneleri bizi ziyaret etmeleri için davet edelim.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !