Exemples d'utilisation de "приготовили" en russe

<>
Я, дед и прадед приготовили ужин. Baba, büyükbaba ve ben yemek hazırladık.
Вы приготовили ужин для меня? Benim için yemek mi pişirdin?
Мы приготовили вам комнату для интервью. Sizin için bir toplantı odası hazırladık.
Для нас приготовили ужин. O kadar yemek hazırladılar.
Они неправильно приготовили креветок. Karides eskisi gibi değil.
Джозетта и Аларик приготовили свои клятвы. Josette ve Alaric kendi yeminlerini hazırladılar.
Мы приготовили карантинную секцию самолета. Uçakta bir karantina bölümü hazırladık.
Мы уже приготовили детскую. Bebek odasını hazırladık bile.
А ещё мы приготовили завтрак и перчатки. Ayrıca beslenme çantası ve suluk da hazırladık.
Мы также приготовили ее любимую еду... Ayrıca Kamala'nın en sevdiği yemeği hazırladık.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !