Exemples d'utilisation de "придурок" en russe

<>
"ы об озоновом слое слышал, придурок? Ozon tabakasından bahsedildiğini hiç duymadın mı geri zekalı?
Что ты наделал, придурок? Ne yapıyorsun seni geri zekalı?
Не этот придурок Лиам? Pislik Liam burada mı?
Это два слова, придурок. İki kelime oldu, salak.
Этот придурок не может открыть автомобиль. Ahmak herif arabasının anahtarlarını içeride unutmuş.
Больше не садись на чужой байк, придурок. Başka birinin motosikletine oturmak yanlıştır, pislik herif.
Отнеси это ко мне, придурок. Bunu odama getir, orospu çocuğu!
Снимать шляпу когда проносят флаг или когда какой-то придурок на стадионе начинает петь национальный гимн. Bir bayrak gördüğünüzde veya itin teki parkın ortasında milli marşı söylüyor diye, şapkanızı çıkarmak.
Эй, Билл, ну-ка, попробуй поймай нас, остроконечный придурок! Hey, Bill! Gel de bizi yakala, seni köşeli pislik!
Иди сюда и поцелуй меня, придурок. Buraya gel ve öp beni, pislik.
Иди к чёрту, грёбаный придурок! Canın cehenneme, seni lanet aptal!
Просто еще один придурок с пустыми угрозами. Boş tehditlerle arayan başka bir moron daha.
Это твоя тачка, придурок. Bu senin araban geri zekalı.
А как придурок себя вела ты. Ama sen tam bir ahmak gibiydin.
Придурок по имени Аксель Фоули. Axel Foley adında bir salak.
Включи громкую связь, придурок. Şimdi hoparlörü aç, dallama!
Этот придурок показал тебе мое обнаженное фото? O dallama sana çıplak fotoğrafımı mı gösterdi?
Классно поймал, придурок! İyi tutuş, aptal.
Придурок с видеокамерой уволен! Video kameralı herif kovuldu.
Почему бы вам не велеть своему сыну перестать вести себя как придурок? Deli misin sen? Ona neden küçük bir ahmak gibi davranmamasını söylemiyorsunuz?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !