Exemples d'utilisation de "прикрытие" en russe
И Ночь Дьявола дает отличное прикрытие для его убийств.
Şeytan'ın Gecesi cinayet için ona mükemmel bir kılıf sağlıyor.
Я хочу сказать, что наше прикрытие длится уже больше года, так?
Yani, bir yıldan fazla bir süredir kimliğimizi gizlemek için sevgiliyiz değil mi?
Это только шпионское прикрытие, или ты действительно квалифицирована для этого?
Bu sahte ajan kimliğin mi yoksa gerçekten yetkin var mı buna?
Нам нужна будет оперативная база, оружие, тактическое прикрытие.
Bize bir harekat üssü, silah ve taktik destek lazım.
Это знает любой шпион выбирай себе прикрытие, которое тебе подходит больше всего.
Her gizli ajan şunu söyler gizli görevdeyken size en çok yakışan şeyi yapın.
Это прикрытие для возни Крэя Филдера с созданием бомб.
Cray Fielder'ın bomba yapımında kullandığı malzemeler için bir kılıf.
Перебой с электричеством обеспечил идеальное прикрытие.
Elektrik kesintisi harika bir gizlilik sağladı.
Вы с Эриком езжайте в Ист-Энд, обеспечьте прикрытие Бауэру.
Sen ve Erik, doğu yakasına gidip Bauer'e destek sağlayın.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité